The certificate of the operator in general aviation